Sozialplan

by Schönholzer&Rüdisüli

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      12 CHF  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Die neusten Lieder von Schönholzer&Rüdisüli —
    Schweizerdeutsch. Schön. Verschroben.

    Includes unlimited streaming of Sozialplan via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days

      20 CHF or more 

     

  • Full Digital Discography

    Get all 10 Markus Schönholzer releases available on Bandcamp and save 35%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Sozialplan, Onkel & Tanzen, Schönholzer&Rüdisüli - ihre grössten Hits, Somewhere over the rainbow, Hey Bibi Hey Ha Hu?, Nonsense, Bad Hotel, Popfood, and 2 more. , and , .

      34.13 CHF or more (35% OFF)

     

1.
2.
04:02
3.
4.
03:01
5.
03:50
6.
04:09
7.
04:17
8.
9.
04:01
10.
03:52
11.
01:29
12.

about

SOZIALPLAN: Die neusten Lieder von Schönholzer&Rüdisüli. Schweizerdeutsch. Schön. Verschroben.

credits

released November 18, 2017

Text&Musik: Markus Schönholzer
Musik "Ewigi Liebi Forever": Robi Rüdisüli
Arrangements: Schönholzer&Rüdisüli
Recording: Markus Schönholzer im Wohn-Studio, Zürich
Mixing/Mastering: Manu Rindlisbacher, Ephma Studios
Artwork/Fotografie: Adrian Elsener, Eisbüro
Fotografie Korb: Patrik Fuchs

license

all rights reserved

tags

about

Markus Schönholzer Zurich, Switzerland

Markus Schönholzer writes songs and scores for theatre, dance, movie and musical productions. He grew up in Buffalo N.Y. USA and has been living in Switzerland since 1973.

contact / help

Contact Markus Schönholzer

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Track Name: s Lied vo de Liebi
s Lied vo de Liebi

Es zwitschret en Vogel
wiit fuurt, tüüf im Wald
Ich ghöre die Stimm
sie begleitet mich bald
scho Jahre lang ghör ich
die schön Melodie
Ja, ich kenne dä Gsang
so färn und so fii
und ich träum vor mich hi
Ja, ich weiss, das isch s Lied
vo de Liebi

Die Stimm chunnt all nöcher
sie singt nur für mich
Sie pfiift und sie rüeft
mine Name, glaub ich
Und jetzt won ich hi los
verstand ich sie au
jedes Wort, wo sie seit
jede Satz, ganz genau
will das isch gar kein Vogel
das isch mini Frau
und sie singt wider s Lied
vo de Liebi

Das wortriiche Lied
wo jede Ma kennt
faht ganz liislig a
und wird impertinent
wenn de Maa nöd gnueg
oft «ja ja, aha» seit
oder «ja, das stimmt» seit
oder «säg e mal» seit
oder «du häsch rächt» seit
oder gar nüt me seit
Das isch äbe s Lied
vo de Liebi

Das Lied vo de Liebi
das isch es Duett
S bruucht eine wo nickt
und eini wo redt
S isch komplex i de Form
und s’klingt atonal
und d Wort sind eus Manne
zuegä, egal
doch de Klang vo däm Gsang
gfallt eus Manne total
will mir wüssed genau
jedi Frau uf de Welt
wo eim nebscht jedem Chäs
au de Chabis verzellt
ihri Liebi bewiist
wenn sie redt, und sie redt
nur so vil mit däm Maa
wo sie bsunders gärn het
Es isch äbe s Lied
vo de Liebi

Drum sing bitte witer
gib bitte kei Rueh
und ich Ego-Maa
los denn au ab und zue zue
Und wenn ich nöd lose
denn sings doch nomal
bitte, sings doch nomal
ja, sings doch nomal
Will ich bruuche das Lied
Ich liebe das Lied
Bitte sing mir das Lied
vo de Liebi
Track Name: Sozialplan
Sozialplan

Hüt wird er 55
Me gsächti‘s ihm nöd a
Er ghört no zu den allerhellschte
i de Bude da
Er isch en liebe Kerli
Vom Franz chasch alles ha
Und d Firma het entschlosse
Dä gueti Maa z’entlaa

Er hegi letschthi ghueschtet
und ei mal gfählt, letscht Jahr
und würki nöd dynamisch
wäg de vile graue Haar
Bim letschte Check Up seg er
zwar gsund und busper gsi
doch s Burnout, meined Chefe
ab füfzgi chäm das gli

Bald seg dä gueti Alti
faal und ohni Füür
Bald wärdi er en Pflägefall
das chämm de Firma z’tüür
Dä Notfall zwingi z’handle
schnell und kreativ
Statt uf die Chrankhet z’warte
seg me jetze pro aktiv

Immer chüeler weht de Wind
us de Chefetage
zieht dur üsi Bürogäng
und verbreitet
Angscht und Rage

Bald isch em Franz
sin Letschte
Das liit üs uf em Mage
Er isch de Erscht,
doch nöd de Letscht
Bald gahts üs all an Chrage
S bruucht Solidarität
es luuts und dütlichs NEI
De gueti Franz söll wüsse:
Er isch nöd allei

Scho mache mir e Sitzig
Mir rüschted üs uf d Schlacht
Me redt vo Streik
und Klassekampf
bis nach Mitternacht
Mir schmiidet Plän
und schöni Wort
Mir probed edli Geschte
Mir ringed um e Strategie
und jede git sis Beschte,
Ja, jede git sis Beschte

Und endlich denn
de Durchbruch
D Idee isch genial
E makellosi Lösig
human und sozial
und echt emotional

Mir alli gänd em Franz
en Früchtechorb
Nöd irgend so nen Chorb,
nei en Früchtechorb
Es seit doch meh
als tuusig Wort
so nen Früchtechorb
S hät doch soviel
meh z’bedüte
als nur Frücht im Chorb
Jede Mensch bruucht
i sim Läbe mal
en Früchtechorb
Drum schenked mir em Franz
en Früchtechorb
Track Name: I bi wider dihei
I bi wider dihei

De Räge schmöckt da andersch
Am Bahnhof wird me grüesst
Am Kiosk schaffet eini
won i glaub kenne müesst
Vor em Pizza-Grill-Stand
isst eine grad en Döner
Us Boxe tschäppret Ländler
macht Ambiente schöner

De Egli tuet Laub blase
und sini Frau, die wüscht
Lueg, die Chlii vom Gerber
die überchunnt scho Brüscht
D Margrit het sich meini
en neue Wage gliiset
Im Bahnhofbuffet johled’s
und bim Iigang het ein gchiiset

I bi wider dihei

Bim Parkplatz
kichered d Mädels
verströmed Parfüm-Duft
für d Jungs mit Fluum
und Stimmbruch
Hormon sind i de Luft
Es Kunschtwärch
zmittst im Chreisel
tuet vor sich ane roschte
De alti Bläss vo s Meilis
seicht bim Tschuttiplatz
an Pfoschte

I bi wider dehei

De Beck isch jetz e Boutique
Für s Brot muesch jetz in Spaar
Zur alte Metzg da gaht me jetz
a Yoga-Seminar
Es hät Trampolin i Gärte
Doch niene gumpt es Chind
Lueg, s Abigrot bim Bergheim
Wo d Asylante sind

I bi wider dihei

Im Gmeindsaal isch bald
Blues Nacht
D Plakat sind überall
Ar Hauptstross vorn
bim Stärne
isch Schnitzel Festival
Bim Schuelhuus staht
de Abwart
und wiist alli Schüeler z’rächt
s’isch alles no wie früehner
und mir wird’s
es bitzli schlächt

I bi wider dihei

I bliib numme ne chli
I chumm nu schnell verbi
D Muetter chochet für mi
Track Name: Lernprozess
Lernprozess

Als Primate sind mir zfride
uf all vierne umekroche
immer Dräck under de Nägel
und dezue no offni Chnüü
bis so nen doofe Besserwüsser
vor de Höhli a de Füürstell
denn die Furzidee het kha
mir chönnted alli au mal stah

So lernt me dezue...

Ich han als Bueb im Partychäller
am Geburtstag vo de Jasmin
bim Spaghettitanz im dunkle
wo de Vater grad nid luegt
ihri üserscht guet entwicklete
ästhetische, symmetrische
ja, irgendwie magnetische
und tolle Brüscht berührt

So lernt me dezue...

Es isch doch klar
dass en Politiker
mit wilder Föhnfrisur
wo schreit und stampft
und lügt und hasst
und erscht no
offesichtlich spinnt
nur mit rassistische Parole
und s’paar explosivi Plän
ganz bestimmt kei Unterstützig
i de breite Masse findt

So lernt me dezue...

Als jungi Mensche
hä mir gmeint
mir mieched d Welt
jetz endlich besser
will mir sicher nöd so Hohlchöpf
wie die eigne Alte sind
Track Name: Doppelbett
Doppelbett

Sie chaufed sich es Doppelbett
so gross, me chönnt drin wohne
Zwei Federchärnmatraze
ei riese erogeni Zone
A de Kasse git’s en lange Chuss
Me wett jetz zäme wohne

Hüt, noch fascht
zwanzg Ehejahr
stahts gliiche Bett im Zimmer
Er liit rechts vom Gräbli
und sie liit links
ja, eigetli scho immer
Zwei Matratze hend’s mal
neui kauft
Und für d Nachttischlämpli Dimmer

Obwohl no alls bim Alte isch
dunkt’s beid i letschter Ziit
vor einte Siite i dem Bett
zur andre übre wiit
Im Dunkle fragt me sich
wer uf der andre Siite liit

S isch wie wenn
s Gräbli nadisna
würd zum ne Grabe wärde
En Spalt zieht sich
dur s Doppelbett
wie s Rhiital zmittst dur d Ärde
E Distanz so gross
me ghört sich chumm
Me redt jetz i Gebärde

En Sturmwind zieht
durs neue Tal
bringt beid Matratze z’schwebe
Ihn blasts nach links
sie flügt nach rechts
nüt cha sie zämehebe
Me winkt sich no
nes letschts Mal zue
Vergäbe

Das isch e furchtbar
trischti Gschicht
für all, wo no nöd wüssed
dass beid derwil i neue Städt
neue Zimmer, neue Bett
e neui Liebi küssed
Track Name: Tierliebi
Tierliebi

Wespi sind fridlich
Hornisse sind nett
Piranhias, die biised eim
nur we me d Täg het
Keis wott dir weh tue
Nei, d Tier wänd das nöd
Tier sind all liebi
nur du tuesch jetz sau blöd
tuesch du jetzt blöd...

Hör uf so zittre
Du bisch jetz en Nervöse
Numme will er so bället
isch doch er no lang kein Böse
Nur wäg dem bitzeli
Schuum vor em Muul
Dä wott doch numme
din Fründ si
Hey hey, bllib doch cool

Nei, nöd so schwaddre
ums Gotteswille
s’isch doch numme nen Hai
und dä wott e chli spile
Lueg det, es Nilpferd
dasch en ganz flotte Cheib
Und frisst er dich doch
tuets em nachene leid

Nei du, die meineds all
sauguet mit dir
Es sind härzigi Tier
sauhärzigi Tier

D Wildsau z.B.
isch nur halb so wild
Krokodil füehred
nüt Böses im Schild
Chumm sie cho striichle
all Tiger und Leue
Öffne dein Herz
du wirsch’s nöd bereue

Und knabberet en Wolf
mal e chli a dim Bei
denn lan en nur mache
säg ja nöd nei
Das macht en nur grantig
das reizt en denn nur
Zeig lieber Respekt
vor sinre Natur
und
lig uf de Rugge
Nei, schnuufe sötsch nöd
Augekontakt,
das wär jetzt saublöd
En ruhige Puls
isch jetz s A und s O
Lan en probiere
denn merkt er denn scho,
dass er dich ja gar
nöd frässe wett
Schwitz nid e so
Lueg e chli nett
Und hör uf mit däm Gschrei
s’isch ja numme dis Bei

Hüt chratzisch ere Spinne
de Rugge
und spendisch chli Bluet
allne Mugge
Am Rhino, däm striichlisch
du s Horn
und schniidsch ihm denn
d Nägel und morn
tröffsch du den Bäre und Reh
uf ere Wisse am See

Und spöteschtens
wenn du und d Bäre
s mitbrachte
Picknick tüend share
s Rehli dich küsst,
und de Bär dich abschleckt
gpüürsch du die Liebi
wo tüüf in dir steckt
will numme es Tier
e so d Menschlichkeit weckt
S’git nüt vertrauters als die
Nur bi de Mensche weisch nie
Track Name: Im Gummiboot
Im Gummiboot

Hallo du
Ghörsch mi nöd?
Red, i bruuch din Rat
Gsesch du nöd
wie’s mit mir
langsam abwärts gaht?
Chli isch s Loch
Gross isch d Not
S Flickzüüg fällt mir echt
D Luft gaht us
vom Gummiboot
Und schwümme
chan ich schlecht
Chönne tuen i drum
nur de Hundeschwumm
Vorwärts, dasch no dumm
chumm i mit dem chumm.

Bitte du
rett mich doch
S’lohnti sich, das schwör i
Ich bi doch
de Leiter vo
eusem Chilechörli
Sing det nid nur d Solostimm
bin au de Kassier
Ohne mich im Chillechor
wäred’s nur no vier
Würdsch es nöd bereue
Ghöre zu de Treue
S’hockt susch alls im Leue
wenn de Pfarrer redt

Lasch du mich
da undergah
würd’s mich echt aapisse
Ha mir doch
für d Kirchgmeind da
so de Arsch ufgrisse
Ha scho i de Bibelstund
nie blöd umeglacht
Ha keim gseit was euse Pfarrer
mit de Buebe macht
trüfft er sie allei
i de Sakrischtei

Hallo du
Ghörsch mi nöd?
Red, i bruuch din Rat
Gsesch du nöd
wie’s mit mir
extrem schnell abwärts gaht?
Brüücht e Pumpi
und en Flick
und zwar schwupdiwup
S Wasser staht mir
bis zum Hals
Track Name: Jammern als Chance
Jammern als Chance

Turnschuehbändel
keied uf
uf de Bärgspitz
ghat’s deruf
Jede Tag gaht
d Sunne under
d Sunne under
d Sunne under
S’isch keis Wunder
gaht’s eus schlächt
Pessimischte,
die händ rächt

D Walfisch stärbed
D Mensche au
So nes Chind im Tram
schreit wie ne Sau
Schiff versinked
D Söcke schtinked
ou, die schtinked
wie die schtinked
Alli lueget jetz uf mi
debi träg i doch suuberi

Nach em Esse
muess me ebe
s Furze wägem
Bsuech verhebe
Mini Muetter
seit im Fall
seit im Fall
seit im Fall
me miech das so
überall
Mini Muetter
het en Knall

Fuesspilz kriegsch
da würd ich wette
trotz de neuschte
Adilette
Sogar underm
Zechenagl
Zechenagl
Zechenagl
Sternehagl
da’sch gemein

S’rägnet numme
uf mim Chopf
Alli andre
schmused, gopf
Nur ich stand in
Hundegagg
Hundegagg
Hundegagg
statt denäbe
heilandzagg

A de Sunne
Sex im Sand
git halt Chind
und Sunnebrand
So isch’s mit de
schöne Sache
schöne Sache
schöne Sache
wett me’s mache
machet’s dick
machet chrank
und machet Chind
machet Gschtank
und machet blind
will si äbe
luschtig sind

Liit dir s Läbe
uf em Mage
hilft nur
s intensive Chlage:
Sing das Lied vo
Zechenägl, blöde Chind
und Hundegägl,
Sunnebrand am Strand
bim Paare
lo nur alli
Fürz lo fahre
Fründ di mit
em Schicksal a
Jupeidiundjupeida
Track Name: Franz
Franz

Französisch, c’est beau
drum liebed mir’s so
Une langue extraordinaire
Französisch isch Wohlklang
wie Engel- und Walgsang
D Nasalluut sind spectaculaire
Un, ont, aine, une, eu
ach, das tönt doch sau schö
so sinnlich und differenziert
E hochkulturelli, sensationielli
Sprach, wo üs all fasziniert

La langue universelle
lernt me nöd e so schnell
Und will’s très compliqué isch
und nöd jedem geh isch
gits für üs Verehrer
e Horde vo Lehrer
Wo allne mit Taktik
Methodik, Didaktik
Die Sprach innehämmred
bis es jedem da dämmred
Dass Französisch s achte Weltwunder isch

Ich han euri Huusuufgabe korrigiert...

Präsens, isch wichtig
will Präsens isch jetz
weder geschter, no früehner
no morn
Präsens isch was?
S’isch d Gägewart, richtig
und s’wär au die
eifachschti Form
Meh zu dem Thema
gsehnd ihr i dem Schema
im Grammaire-Aahang 33b
Luegets doch a
s’isch eifach z’verstah
det chönnd ihr au
d Usnahme gseh

Guet. Mir mached döt wiiter, wo mir s letscht mal ufghört händ: bim Passé Composé. Also, es Biispil...

Nehmen wir «singen»
zum Beispiel jetzt «singen»
das heisst uf französisch «chanter»
Je chante une chanson
Tu chante une chanson
Zur Konjugation spöter meh
Aber hät ich jetz gsunge
grad vorane gsunge
denn heissti das denn
j‘ai chanté
J‘ai chanté une chanson
une chanson de printemps
und das wär denn
s Passé Composé

Chanter in de Grundform
hät hinne E R
s R ghört me nöd
doch me cha‘s gseh
Aber schriibt me chanter
im Passé Composé
het’s hinne dra keis E R meh
Stattdem wird das E
mit m’ne Aigu verseh
das cha me da wunderbar gseh
Ja, üebet uf morn
die Vergangeheitsform
s’isch überhaupt nöd compliqué

Da hät i no e gäbigi Eselsleitere...

Het’s es Aigu, het’s es aigu
het’s es Aigu uf em E
isch die Sach scho
isch die Sach scho
isch die Sach scho gscheh

Aber Achtung!
Vor em «chanter»
würd es Hilfsverb stah
das wär i dem Fall «avoir»
Avoir – haben
ich habe gesungen
das isch bestimmt allne da klar
meh zu dem Thema
gsehnd ihr i däm Schema
im Grammaire-Aahang 44c
Luegets doch a
s’isch eifach z’verstah
zur Konjugation statt döt meh

So, Rueh jetz da inne
D Stund gaht nüme lang
Es Aigu döt hine
Je vais heisst «ich gang»
Nei Futur statt Présent
Jetz gänd ändlich Rueh
Huus heisst doch Maison
Jetz losed doch zue
So macht das kein Sinn
Doch nid Circonflex
«Je suis» heisst ich bin
Und morn gits es Ex!
Französisch, c’est beau
drum liebe mir’s so
So sinnlich und differenziert
E hochkulturelli, sensationelli
Sprach wo üs alli
fruschtriert
Track Name: Perfekt
Perfekt

Ha i mim Hirn kei Zahle me
kei Gschäftstermin, keis Konto
kei Plän, kei Massstäb
und keis Ghetz
keis Toute de Suite
und keis Pronto
Kei Fahrplän und kei Zuekunftsängscht
Im Chopf han ich
keis Gschtürm
Nei, wenn ich tot bin
wenn ich tot bin
het’s det nur no Würm

Min Energieverbruuch wird chli
Ich werd naturverträglich
Importierti Südfrücht
gits denn eifach nümme täglich
Min oekologisch Fuessabdruck
wird mega chli, hey läck
du, wenn ich tot bin
wenn ich tot bin
bin ich nachhaltig wäg

Verschwend kei Fördergelder meh
schmarotz kei AHV
Ich bi keis Choschterisiko
kein tüüre Pflägefall
Ich werde für das ganze Land
eher tolerierbar
Will, tot bin ich,
tot bin ich
endlich finanzierbar

Drum händ es bitz
Geduld mit mir
ich bessre mich scho gli
Ich zünde e kei Fürz meh a
ich red au nümme dri
Es schlummeret en tolle Typ
ganz tüüf in mir versteckt
Ja, bin ich tot
bin ich tot
bin ich endlich perfekt.
Ja, bin ich tot
bin ich tot
bin ich denn ganz verreckt!
Track Name: Vatter
Vatter

All die Falte
vo mim Alte
ghöred jetz mir

Altersfläcke
Wanderstäcke
han ich jetz au

Sini Sorge
sind plötzlich mini worde
Mir reded jetz meh
Track Name: Ewigi Liebi Forever
Ewigi Liebi Forever

Min Drang isch no nes Drängle
De Sturm en laue Wind
Verlüüre ständig Fründe
und finde neui Find
Halloween isch sau doof
S Wasser la gaht länger
Ich chönnt no ewig chlage...
han aber grad en Hänger

Läck du mir am Tschööpli
jetz fluech ich sogar alt
Red doch mal chli lüüter
Min linke Fuess hät chalt
Dä isch glaub scho am stärbe
Mit eim Fuess scho im Grab
D Stäge gönd all ufe
nur mit mir gaht’s durab

D Schwerchraft
wird jetz schwerer
Ich werd chliiner, jedes Jahr
Nur d Nase wird no grösser
und nur det drus wachsed Haar
Ich werde zu n’re Dörrfrucht
mit immer härt’rem Chärn
Trotz allem mag mich eini...
und ich ha sie au gärn

Mir striichled eusi Falte
Mir wärmed eusi Glänk
Sie weiss schon was ich dänke
lang bevor ich’s dänk
Bi mir chroosts, bi ihre knackt’s
mir läbed perkussiv
Gmeinsam gaht’s
so ring bergab...
das find ich positiv

Ohni ihri täglich Hilf
wo chämmt ich da au hi
Vergiss ich mal es Schimpfwort
fallt ihre bald eis i
Sie wätteret, ich chlöön, sie keift
mir gnüssed das e so
Und hä mir grad en guete Tag
schimpfed mir stereo

Sie findt die breite Böggis doof
ich d Chind wo dine sind
Sie findt all Jogger Blöffsäck
ich d Velofahrer blind
S’git immer öppis z’motze
mir sind da kreativ
Als Päärli sind mir hemmigslos
und herrlich negativ

Sie fragt mich:
Liebsch mich immerno?
Ich säg: Definitiv

If you like Sozialplan, you may also like: